Prevod od "toliko mi" do Češki


Kako koristiti "toliko mi" u rečenicama:

Toliko mi se zavrtelo u glavi, da sam morao da sednem.
Hlava se mi zatočila tak, že jsem se musel posadit.
Toliko mi je drago što te vidim da bih zaplakala!
Já mám takovou radost že tě vidím!
Toliko mi je izbušio lice, da sam mogao pljuvati kroz obraze.
Prorazil mi ve tváři tolik děr, že mi z ní tryskaly sliny.
Pency, toliko mi je drago što tako misliš, jer sada mogu da te pitam ono što sam oduvek želeo.
Pansy, jsem tak rád že to tak cítíš. Protože teď se tě můžu zeptat na to na co co jsem se vždycky chtěl zeptat.
U toliko mi je teže da kažem ono što imam da vam kažem.
A proto je pro mě ještě těžší říci vám, co chci.
Toliko mi nedostaje, da ne znam....
Už ted' se mi po nem tolik stýská, že ani nevím...
Toliko mi nedostaješ da to boli.
Ani nevíš. jak strašně mi chybíš!
Toliko mi je potrebno ovo, da bih prosto kresnuo ovaj frižider.
Já tu ledničku miluju. Nejradši bych ji přefiknul.
Toliko mi je drago sto vidim tebe.
Jsem tak ráda, že tě vidím.
Toliko mi misli prolazi glavom, i strah me ako ti kažem da æu te otjerati.
Neustále přemýšlím o určitých věcech a bojím se, že když ti je řeknu, vyděsím tě.
Toliko mi je stalo do moje vizije.
Tak moc se starám o svoji představu.
'Toliko mi je žao nje, da bih mogao umreti'
'Je mi jí tak líto, až bych mohl zemřít'
Vince, toliko mi je neugodno, ali oèigledno je sto prodat juèe a neko je zaboravio da stavi znak "prodato".
Vinci, je mi to trapné, ale ukázalo se, že včera ho někdo koupil a my jsme ten stůl zapomněli označit.
Toliko mi je nedostajala da je moja podsvijest iskoristila svaku priliku da ju dozove.
Scházela mi tak moc, že mé podvědomí využilo každou možnost, jak ji přivést zpátky.
Toliko mi se sviða ovaj hamburger da poželim zašiti svoju guzicu.
Ten hamburger mi tak hrozně chutná, že si kvůli němu nechám zašít zadek.
Pozajmio si 38 dolara, toliko mi i duguješ!
Hey, hey, půjčil sis $38, dlužíš mi $38.
Bio je divan, toliko mi je prièao o meni.
Byl skvělý. Prozradil mi o mně tolik věcí...
Toliko mi se sviða, da ne želim da završi.
Vlastně ji mám tak rád, že nechci aby skončila.
Toliko mi je drago da vam dopada.
Jsem tak ráda, že vám chutná.
Toliko mi je potrebno da bih pokrlila hipoteku, za kola za sve u jednoj godini.
Tolik jsem potřebovala, abych zaplatila hypotéku, auto, a všechno ostatní za celý rok. - Mono...
Toliko mi je žao što si kroz to morao da prolaziš sasvim sam.
Je mi tolik, tolik líto, že jsi tím musel projít sám.
Nakon svih laži koje sam naprièao za tebe, toliko mi duguješ!
Tolikrát jsem kvůli tobě lhal. Dlužíš mi to!
Jedino sto možeš je da mi daš taj fajl, toliko mi duguješ.
To nejmenší, co pro mě můžeš udělat, je dát mi tu složku. Dlužíš mi to.
Toliko mi je teško da progutam ponuðeno sranje.
Stejně tak dostanu ho, jako to, cos mi nabídla.
Toliko mi je žao što nisam mogao da svratim posle koncerta.
Velmi mě mrzí, že jsem se nemohl dostavit po koncertu.
Toliko mi fališ da skulpture poèinju da mi lièe na tebe.
Tak moc mi chybíš, že moje sochy začínají vypadat jako ty.
Toliko mi se svidelo da sam ga kupio.
Tak se mi zalíbilo, že si to tam koupím.
Toliko mi se smučio sav ovaj nered da sam čistila cele noći.
Měla jsem plné zuby toho nepořádku, tak jsem to přes noc uklidila.
Toliko mi otežavaš da budem moderna post-feministkinja kada se ponašaš kao alfa mužjak.
Hrozně mi ztěžuješ, abych byla moderní feministka, - když se chováš jako alfa samec.
Toliko mi je laknulo da se osjeæam tako èarobno kako ti izgledaš.
Mně se tak ulevilo, že se cítím tak radostně, jak ty vypadáš.
Toliko mi je drago da me nije briga.
Jsem tak rád, že je mi to úplně fuk.
Toliko mi je izvoðaè radova rekao da mogu da zadržim majku prirodu.
Jak dlouho vydržím vzdorovat matce přírodě.
Toliko mi je drago što si me nagovorio da uradimo ovo.
Jsem ráda, že jsi mě k tomu přemluvil.
Toliko mi je trebalo da naučim šminkanje.
Tak dlouho mi trvá, než se namaluju.
Toliko mi se digao da bih mogao da podignem trpezni stol s njim.
Stojí mi tak pevně, že by udržel i stůl.
Toliko mi krvi srlja u mozak osjeæam se kao krpelj.
Hrne se mi do hlavy krev, už se cítím jako klíště!
Toliko mi je laknulo kada je bila dobro.
Tolik se mi ulevilo, když se ukázalo, že je v pořádku.
Toliko mi nedostaješ da me to boli, ali ne možeš da se uvuèeš u moj krevet, uz obeæanje da æeš ponovo doæi za mesec ili dva.
Trápila jsem se kvůli tobě celou tu dobu, ale nemůžeš se připlazit zpátky do postele se slibem, že se mi vrátíš za měsíc nebo dva.
Toliko mi je žao za Dženi Krejg.
Mrzí mě to s Jenny Craigovou.
Toliko mi znaèi što si ovde.
To, že jsi tady... hodně to znamená.
1.7686178684235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?